Saltar al contenido

Entrenamiento online de trail running · planificación con sentido común

ComoCabrasTeam

Privacidad de Analiza tu próxima carrera

Quién es responsable

David Morales Mesa, ComoCabrasTeam. Contacto: endamaju2013@gmail.com.

Para qué usamos los datos

Analizamos el archivo GPX que aportas para mostrar el perfil y generar una guía orientativa. Usamos tu correo para enviarte un enlace de confirmación mediante Brevo y registrar tu solicitud, aunque no llegues a confirmarla. El registro distingue los correos pendientes de los confirmados. El análisis y el PDF se consultan y descargan exclusivamente en la web. El contexto que indicas adapta la guía; no se pide información médica ni se determina tu estado de forma.

Base del tratamiento

Atender el servicio de análisis y entrega que solicitas. Es necesario confirmar que tienes acceso a tu buzón para desbloquear el análisis completo y el PDF. La newsletter es opcional y tiene una casilla independiente, sin marcar por defecto. Si la marcas, solicitas la newsletter semanal con consejos de trail, nuevos artículos y novedades de entrenamiento. La base de este tratamiento es tu consentimiento. Al confirmar el correo confirmas también esa solicitud: la web añade automáticamente tu dirección a la lista «Newsletter ComoCabrasTeam» de Brevo. Puedes acceder al informe sin aceptar la newsletter, y darte de baja de los boletines cuando quieras. Las bajas y bloqueos ya existentes en Brevo se respetan.

Qué guardamos y durante cuánto tiempo

El archivo GPX original se procesa y no se guarda. El informe generado, que contiene un esquema del trazado, queda disponible con un enlace privado durante un máximo de 24 horas. El informe pendiente, incluido el enlace de confirmación, se elimina al vencer su plazo privado de 24 horas; el registro del correo se conserva por separado. El enlace de confirmación caduca en una hora y es de un solo uso. En la web, los correos aportados, estén pendientes o confirmados, las fechas de solicitud y confirmación, el título del recorrido, sus cifras generales y el contexto básico se conservan durante 180 días desde tu última solicitud, salvo que pidas su supresión antes. No se guarda el historial de entrenamiento ni las coordenadas originales en el registro de solicitudes. Cuando solicitas la newsletter se guardan también el texto y la versión de la aceptación (2026-10-03-nl-v2), su fecha, la fecha de confirmación y el estado del alta en Brevo, durante el mismo plazo de 180 días. Si Brevo no está disponible, el alta queda pendiente y se reintenta; esto no impide acceder al informe una vez confirmado el correo.

Los controles de uso emplean identificadores cifrados derivados de la conexión, con duración máxima de una hora. Una cookie necesaria mantiene el acceso privado al informe en tu navegador durante un máximo de 24 horas. Los registros técnicos y las copias de seguridad del proveedor de alojamiento siguen sus propias políticas de conservación.

Quién interviene

El alojamiento de la web se realiza mediante Hostinger. Brevo envía el correo de confirmación y guarda tu dirección como contacto del analizador, con un indicador de si has confirmado tu buzón. Esto también se aplica a los correos pendientes. Estos contactos se mantienen en la cuenta de ComoCabrasTeam en Brevo para gestionar el servicio; puedes solicitar su supresión. Guardar un contacto del analizador no supone suscribirlo a la newsletter. Brevo procesa también los datos técnicos necesarios para el envío. El GPX y el informe no se envían a Brevo. El GPX no se envía a un servicio de inteligencia artificial. Si aceptas la newsletter, la web envía a Brevo tu correo confirmado y los indicadores de aceptación para añadirte a la lista de newsletter, según su información de privacidad. En Brevo, la suscripción sigue los plazos y derechos descritos en esa información. Solicitar otro informe sin marcar la newsletter no cambia las suscripciones que ya tengas.

Tus derechos

Puedes solicitar acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad, cuando correspondan, escribiendo a endamaju2013@gmail.com. También puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos.

Alcance del informe

El análisis utiliza las cotas del GPX y un método de suavizado. No certifica el trazado oficial, la dificultad técnica ni la preparación del corredor. La guía ofrece prioridades y ejemplos; las dosis y un calendario individual requieren revisar el entrenamiento y la recuperación.

Mapa del recorrido

El informe web puede mostrar el trazado sobre cartografía de OpenStreetMap y, para España, del Instituto Geográfico Nacional (IGN). El fondo se solicita al llegar al mapa del informe desbloqueado. El proveedor del mapa recibe tu dirección IP, el dominio de esta web y las zonas cartográficas que consultas. No recibe tu correo, el archivo GPX ni el informe; el trazado se dibuja en tu navegador. Las imágenes utilizan la caché normal del navegador.

Al descargar el PDF después de confirmar tu correo, nuestra web solicita una imagen del área del recorrido al IGN para España o al servicio mundial de terrestris. Ese proveedor recibe la zona cartográfica solicitada y la conexión del servidor de la web, no tu correo ni el archivo GPX. La web superpone el trazado y conserva el PDF dentro del plazo privado de 24 horas; la imagen temporal se elimina después de incorporarla.

Consulta la privacidad de OpenStreetMap, la política de datos del IGN y la privacidad de terrestris.

Confirmación recordada en este navegador

Después de confirmar tu buzón, una cookie necesaria permite analizar nuevas carreras sin repetir el correo durante 30 días desde esa confirmación, en el mismo navegador. Contiene una clave aleatoria, no tu dirección. La web valida esa clave con el registro confirmado; conocer una dirección de correo no permite obtener acceso. Puedes quitar esta confirmación con «Usar otro correo». En otro navegador, al borrar las cookies o al vencer los 30 días, se solicita una nueva confirmación. Cada informe conserva su plazo privado de 24 horas.

A Brevo se envían únicamente el correo, su estado de confirmación y su pertenencia a la lista de usuarios del analizador. La newsletter mantiene una lista y una aceptación independientes. No enviamos a Brevo el archivo GPX, el título, el contexto de entrenamiento ni los datos del recorrido.

Registro de carreras analizadas

Registramos cada análisis con su fecha, el nombre del recorrido, la fecha de carrera si la indicas, distancia, desnivel y una huella técnica del archivo. Esto nos permite conocer qué carreras interesan y gestionar el servicio. Si aportas un correo, asociamos al registro esa dirección, su estado de confirmación y si solicitaste la newsletter. El registro se sincroniza con el panel privado de ComoCabrasTeam en Notion directamente desde WordPress. No enviamos a Notion el GPX, las coordenadas, los enlaces privados del informe ni las claves de acceso. Los registros se conservan hasta 180 días y la eliminación de sus copias se tramita mediante la cola de sincronización; puedes solicitarla antes escribiendo al responsable. Los ejemplos quedan identificados por separado.

El análisis del perfil y el PDF se generan en nuestro servidor. Esta versión no ofrece un planificador ni consultas meteorológicas. Los resúmenes que decidiste guardar en el historial local de versiones anteriores permanecen en tu dispositivo hasta que elimines los datos del sitio desde los ajustes del navegador.

Resumen del recorrido

El informe puede incluir un resumen redactado automáticamente con ayuda de la API de OpenAI. Cuando abres un informe con correo confirmado, nuestro servidor puede enviar un resumen de las cifras calculadas del perfil: distancia, desnivel, pendientes, distribución por tramos y avisos numéricos de calidad. No se envían por esta función tu correo, el nombre del recorrido, la fecha de carrera, el contexto personal de entrenamiento, el archivo GPX ni sus coordenadas. Se utiliza únicamente el análisis calculado en el servidor, sin documentación adicional. La respuesta se conserva temporalmente hasta cuatro horas para evitar repetir consultas. No modifica las cifras y no se incorpora a Notion mediante esta función.

Se solicita a OpenAI no guardar la respuesta como estado de la aplicación (store=false). Esto no equivale a retención cero: pueden conservarse registros de seguridad según sus políticas. Consulta los controles de datos de OpenAI. El resumen automático puede contener errores. Contrasta su interpretación con las tablas, el método y los avisos de calidad del análisis. No implica que un entrenador haya revisado personalmente el recorrido.

Hablar por WhatsApp